هزار پاره وجودم را با هیچ ماسکی نمی توانم بپوشانم. چنان حساس و
نازک شده که بانگاهی هم ترک می خورد و خون فواره می زند. تحقیر و
خشم سالیان را مگر می شود فراموش کرد یا مگر می شود زیر لبخندی
پنهانش کرد. پست قبلی را که لینک به مطلب رها بود گذاشتم . درد
مشترک زنان سرزمین من و یا شاید هم او و انها... است. من عصیان می
کنم . فریاد می زنم تا کسی بشنود یا حتی
به نگاهی بی تفاوت بگذرد و اما گلاله و گلاله ها در هرات خود را به
آتش می کشند و حتی مرگی راحت را هم بر خود حرام می بینند.اخرین
امید را هم در رقصی از آتش دود می کنند و به هوا می فرستند.آخر رنج
کشیدن مثل نفس کشیدن برایشان حیاتی است.مگر می شود راحت
حتی مرد؟ و اما حالا صدای خفه شده گلاله انگار دارد در گلوی بی رمق
من جان می یابد. اما چه می توانم بکنم جز نوشتن. شاید سالها بعد شاید
ماهها بعد. نمی دانم شاید وقتی که بتوان لاشه نیمه جانم را با دستانی
یاری بخش از زیر اوار بیرون بکشم. و یاشاید هم هیچ وقت.
feuertod
Selbstverbrennung afghanischer Frauen
Dokumentation von Antonia Rados
(aus der ORF-Reihe "Dokumente")
(Erstsendung 17.1.2007)
Als Antonia Rados mit einem Kamerateam in die afghanische Stadt Herat fuhr, wollte sie ursprünglich "nur" die verheerenden Zustände auf der Brandstation des Krankenhauses filmen. Doch nur wenige Stunden vor ihrer Ankunft war eine junge Frau namens Gololai eingeliefert worden, die sich selbst angezündet hatte. Gololais Zustand war hoffnungslos, ihre Haut zu 90 Prozent verbrannt. Sie wollte sich umbringen, weil ihre Zwangsehe mit einem Cousin unerträglich war. Keine Seltenheitin Afghanistan. In vielen Fällen verbrennen sich die Frauen auch nicht selbst, sondern werden von ihren Familien ermordet. Man übergießt sie mit Benzin und zündet sie an, um den Weg zu einer neuen Frau frei zu machen. Denn der Preis einer jungen Frau ist hoch. Gololais Familie hat bei der Hochzeit ihrer Tochter 3.000 Dollar kassiert. Im Todesfall muss das Geld zurückgezahlt werden, damit sich der Ehemann eine neue Frau kaufen kann.
In den fünf Tagen nach Gololais Einlieferung filmte Antonia Rados nicht nur das Leiden der jungen Frau, sondern bekam Zugang zu allen wichtigen Ereignissen in der Familie und bei der Justiz. Der Ehemann war verhaftet worden
5 قسمت این فیلم مستند را در این صفحه می توان دید
